Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
حظي تلقي المشورة والاختبار الروتيني لفيروس العوز المناعي البشري بقبول كبير في اثنين من المستشفيات الكبيرة في أوغندا، وأدى إلى كشف الكثير ممن لم يسبق أن شخصت لديەم العدوى بفيروس العوز المناعي البشري، والكثير من العلاقات المتخالفة (أحد أطرافەا سلبي والآخر إيجابي الفيروس) وذلك بين المرضى وبين أفراد أسرەم.
English[en]
In two large Ugandan hospitals, routine HIV testing and counselling was highly acceptable and identified many previously undiagnosed HIV infections and HIV-discordant partnerships among patients and their family members.
Spanish[es]
En dos grandes hospitales ugandeses, el asesoramiento y las pruebas sistemáticas de detección del VIH fueron ampliamente aceptados, y gracias a ello se identificó un gran número de infecciones por VIH no diagnosticadas hasta el momento y de casos de discordancia serológica entre los pacientes y sus familiares.
French[fr]
Dans deux grands hôpitaux ougandais, le dépistage systématique du VIH et les conseils au sujet du VIH/sida se sont révélés très acceptables et ont permis d’identifier de nombreuses infections à VIH encore non diagnostiquées et des partenaires sérodiscordants parmi les patients et les membres de leur famille.