Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رجل قصير يبدو غير مريح
Czech[cs]
To je " malý muž, který se cítí nepohodlně ".
German[de]
Mann in unbequemer Haltung.
Greek[el]
Ο Κοντός Άνθρωπος που δεν Αισθάνεται Άνετα.
English[en]
Short Man Looking Uncomfortable.
Spanish[es]
Es un hombre bajito que está cansado.
Estonian[et]
Väike mees tunneb ebamugavalt.
Finnish[fi]
Lyhyt mies vaivaantuneen näköisenä.
French[fr]
" Petit homme mal à l'aise. "
Hebrew[he]
אדם נמוך שנראה לא בנוח.
Croatian[hr]
'Mali tip koji izgleda neugodno'.
Hungarian[hu]
A Kis Ember, Aki Kényelmetlenül Érzi Magát.
Dutch[nl]
Dat is een kleine man die gek zit.
Polish[pl]
Niski Człowiek, Któremu Jest Niewygodnie.
Portuguese[pt]
" Baixinho Desconfortável ".
Romanian[ro]
Bărbat Scund Simţindu-se Stânjenit.
Slovenian[sl]
Majhen možic, ki mu je neprijetno.
Serbian[sr]
'Mali tip koji izgleda neugodno'.