Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg må gentage, at jeg ikke forstår, hvorfor vi ikke gør det.
German[de]
Ich muss wiederholen, dass ich nicht verstehe, warum wir das nicht tun.
English[en]
I must repeat that I do not understand why we do not do so.
Spanish[es]
He de repetir que no entiendo por qué no lo hacemos.
Finnish[fi]
Minun on toistettava, etten ymmärrä, miksi emme tee niin.
French[fr]
Je dois répéter que je ne comprends pas pourquoi nous n’agissons pas de la sorte.
Italian[it]
Devo ribadire che non capisco perché non lo facciamo.
Dutch[nl]
Ik begrijp echt niet waarom wij dat niet doen.
Portuguese[pt]
Devo repetir que não compreendo por que motivo o não fazemos.
Swedish[sv]
Jag måste upprepa att jag inte förstår varför vi inte gör det.