Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
I.C.A.R založilo asi šest ufologů nespokojených s tím, co se v této oblasti tehdy odehrávalo.
English[en]
The International Community for Alien Research was founded by about a half a dozen ufologists who were not satisfied with what was going on in the field at the time.
Croatian[hr]
Međunarodna zajednica istraživanja o izvanzemaljcima pronašla je, kako oko desetak UFO-loga, nije bilo zadovoljno s onim što se događa na tom polju, u to doba.
Portuguese[pt]
A Comunidade Internacional de Pesquisa Alienígena foi fundada por cerca de meia dúzia de ufólogos que não estavam satisfeitos com o que ocorria no campo, na época.
Romanian[ro]
Comunitatea respectiva a fost fondata de circa sase cercetatori ai OZN-urilor care nu erau multumiti de ce se intampla la acea vreme in acest camp de studiu.
Serbian[sr]
Međunarodna zajednica za vanzemaljska istraživanja je osnovana od nekolicine ufologa koji nisu bili zadovoljni sa onime što se na tom polju dešavalo u to vreme.