Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Морковите от този клас трябва да са с превъзходно качество и задължително измити.
Danish[da]
Gulerødder i denne klasse skal være af fineste kvalitet og vaskede.
German[de]
Möhren/Karotten dieser Klasse müssen von höchster Qualität und gewaschen sein.
Greek[el]
Τα καρότα που κατατάσσονται στην κατηγορία αυτή πρέπει να είναι ανώτερης ποιότητας και να έχουν υποχρεωτικά πλυθεί.
English[en]
Carrots in this class must be of superior quality and washed.
Estonian[et]
Selle klassi porgandid peavad olema eriti hea kvaliteediga ja pestud.
Finnish[fi]
Tähän luokkaan luokiteltujen porkkanoiden on oltava erittäin hyvälaatuisia ja pestyjä.
French[fr]
Les carottes classées dans cette catégorie doivent être de qualité supérieure et obligatoirement lavées.
Hungarian[hu]
Az ebbe az osztályba tartozó sárgarépának kiváló minőségűnek és mosottnak kell lennie.
Italian[it]
Le carote di questa categoria devono essere di qualità superiore e obbligatoriamente lavate.
Lithuanian[lt]
Šios klasės morkos turi būti aukščiausios kokybės ir nuplautos.
Latvian[lv]
Šīs šķiras burkāniem jābūt augstākās kvalitātes un mazgātiem.
Maltese[mt]
Karrotti ta’ din il-klassi jridu jkunu ta’ kwalità superjuri u maħsulin.
Dutch[nl]
In deze klasse ingedeelde wortelen moeten van voortreffelijke kwaliteit zijn en moeten gewassen zijn.
Polish[pl]
Marchew w tej klasie musi być najwyższej jakości i umyta.
Romanian[ro]
Morcovii din această clasă trebuie să fie de calitate superioară și spălați.
Slovak[sk]
Mrkva v tejto triede musí mať výbornú kvalitu a musí byť praná.
Slovenian[sl]
Korenček iz tega razreda mora biti odlične kakovosti in opran.
Swedish[sv]
Morötter i denna klass skall vara av högsta kvalitet samt vara tvättade.