Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Sa iyang pagretiro, siya ug ang iyang asawa nagserbisyo og misyon.
Danish[da]
Da han gik på pension, tjente han og hustruen på mission sammen.
German[de]
Als Rentner erfüllten er und seine Frau eine Mission.
English[en]
In his retirement, he and his wife served a mission together.
Spanish[es]
Cuando se jubiló, él y su esposa sirvieron en una misión.
Finnish[fi]
Jäätyään eläkkeelle hän palveli lähetystyössä yhdessä vaimonsa kanssa.
French[fr]
À sa retraite, sa femme et lui ont fait une mission ensemble.
Italian[it]
Una volta in pensione, servì una missione con sua moglie.
Japanese[ja]
彼は退職すると,夫婦で伝道に出ました。
Korean[ko]
그는 은퇴 후 아내와 함께 선교사로 봉사했습니다.
Norwegian[nb]
Da han pensjonerte seg, reiste han og hans hustru på misjon sammen.
Dutch[nl]
Na zijn pensioen vervulden hij en zijn vrouw samen een zending.
Portuguese[pt]
Quando se aposentou, ele e a esposa serviram missão juntos.
Russian[ru]
После выхода на пенсию он вместе с женой служил на миссии.
Samoan[sm]
Ina ua litaea o ia, sa faamisiona faatasi i la’ua ma lona toalua.
Swedish[sv]
När han pensionerade sig, gick han och hans hustru ut som missionärer tillsammans.
Tagalog[tl]
Nang magretiro siya, magkasama silang nagmisyon ng kanyang asawa.
Tongan[to]
ʻI heʻene maʻu vāhenga mālōloó, naʻá ne ngāue fakafaifekau mo hono uaifí.
Ukrainian[uk]
На пенсії вони удвох з дружиною служили на місії.