Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сипи си сама.
Czech[cs]
Nalij si ji sama.
Greek[el]
Πάρε μόνη σου.
English[en]
Get it yourself.
Spanish[es]
Sírvete tú misma.
Estonian[et]
Toon ise.
Hebrew[he]
תביאי לעצמך.
Hungarian[hu]
Tölts magadnak.
Italian[it]
Fai da sola.
Polish[pl]
Sama se nalej.
Portuguese[pt]
Pegue você mesma.
Romanian[ro]
Ia-ti singură.
Russian[ru]
Сама лей.
Serbian[sr]
Uzmi sama.
Turkish[tr]
Git kendin al.