Besonderhede van voorbeeld: 9187928066131349946

Arabic

لا أظن أنني كنت أعاملها بطريقة سيئة

Bulgarian

Не смятам, че съм я обидила.

Czech

Nemyslím, že se s ní zacházelo špatně.

German

Ich behandelte sie nicht schlecht.

Greek

Δε νομίζω ότι της φέρθηκα άσχημα.

English

I don't think I was treating her badly.

Spanish

Creo que no la estaba tratando mal.

Finnish

En minä kohdellut häntä töykeästi.

Hebrew

התייחסתי אליה בסדר גמור.

Croatian

Ja ne mislim da sam s njom ružno postupala.

Hungarian

Szerintem nem is viselkedtem csúnyán.

Italian

Non mi sembra la stessi trattando male.

Dutch

Ik was niet onbeleefd.

Polish

Nie wydaje mi się żebym zrobiła coś niewłaściwego.

Portuguese

Não acho que estava tratando-a mal.

Romanian

Nu cred că m-am purtat urât cu dumneaei.

Serbian

Ja ne mislim da sam s njom ružno postupala.

Turkish

Ona kötü davrandığımı sanmıyorum.