Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Cichorium intybus (partim)— цикория широколистна, обикновена (италианска)
Czech[cs]
Cichorium intybus (partim) (čekanka salátová)
Danish[da]
Cichorium intybus (partim) (witloof-cikorie (julesalat), cikorie med brede blade (italiensk cikorie))
German[de]
Cichorium intybus (partim) Treibzichorie (Chicorée, Belgische Zichorie, Witloof), Gewöhnliche Blattzichorie (Italienische Zichorie)
Greek[el]
Cichorium intybus (partim)[ραδίκι-Witloof ευρύφυλλο ραδίκι (ιταλικό ραδίκι)]
English[en]
Cichorium intybus (partim) (Witloof chicory large-leaved chicory (Italian chicory))
Spanish[es]
Cichorium intybus (partim) endivia, achicoria silvestre
Estonian[et]
Cichorium intybus (partim) (salatsigur, punasigur)
Finnish[fi]
Cichorium intybus (partim) (witloof-sikuri (salaattiskuri), isolehtiskuri (italiansikuri))
French[fr]
Cichorium intybus (partim) [chicorée witloof (endive) chicorée à larges feuilles (chicorée italienne)]
Croatian[hr]
Cichorium intybus (partim) (Witloof cikorija, obična cikorija (talijanska cikorija))
Hungarian[hu]
Cichorium intybus (partim) (mezei katáng)
Italian[it]
Cichorium intybus (partim) (cicoria di tipo Witloof, cicoria di tipo italiano o cicoria a foglia larga)
Lithuanian[lt]
Cichorium intybus(partim) (plačialapė salotinė (itališka) trūkažolė)
Latvian[lv]
Cichorium intybus(partim) (lapu cigoriņi, liellapu cigoriņi (itāļu cigoriņi))
Maltese[mt]
Cichorium intybus (partim) (Ċikwejra Witloof, ċikwejra tal-weraq kbir (ċikwejra Taljana))
Dutch[nl]
Cichorium intybus (partim) (witlof, bladcichorei)
Polish[pl]
Cichorium intybus (partim) [cykoria wielkolistna (cykoria włoska)]
Portuguese[pt]
Cichorium intybus (partim) [chicória Witloof, (endívia), chicória com folhas largas (chicória italiana)]
Romanian[ro]
Cichorium intybus (partim) (cicoare witloof, cicoare italiană)
Slovak[sk]
Cichorium intybus (partim)(Witloof cigória veľkolistá (talianska cigória))
Slovenian[sl]
Cichorium intybus (partim) (cikorija) (korenasti radič)
Swedish[sv]
Cichorium intybus (partim) (Witloofcikoria, storbladig cikoria (italiensk cikoria))