Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De fleste har fundet det nødvendigt at bygge en ny sal eller at udvide den bestående.
German[de]
Vielerorts hat man die Notwendigkeit erkannt, entweder den Neubau eines Königreichssaals zu planen oder den vorhandenen zu erweitern.
Greek[el]
Οι περισσότερες βρήκαν ότι ήταν ανάγκη να κάνουν σχέδια είτε να χτίσουν μια νέα αίθουσα είτε να επεκτείνουν την ήδη υπάρχουσα.
English[en]
Most have found it necessary to make plans for either a new hall or expansion of their present one.
Spanish[es]
La mayoría se han dado cuenta de que necesitan hacer planes para conseguir un nuevo Salón o bien para ampliar el que ya tienen.
Finnish[fi]
Monet niistä ovat havainneet tarpeelliseksi ryhtyä suunnittelemaan joko uutta salia tai nykyisen salinsa laajennusta.
French[fr]
Nombre d’entre elles ont jugé nécessaire d’agrandir leur Salle du Royaume ou d’en construire une nouvelle.
Italian[it]
Quasi tutte hanno ritenuto necessario costruire una sala nuova o ampliare quella attuale.
Japanese[ja]
その多くは,新しい会館を設けるか,すでにあるものを拡張するか,そのどちらかの必要に気づいています。
Korean[ko]
대개가 새로운 회관을 짓거나 기존 시설을 확대할 필요를 느끼고 있다.
Dutch[nl]
De meeste hebben het nodig geoordeeld plannen te maken voor hetzij een nieuwe zaal of uitbreiding van de huidige.
Portuguese[pt]
A maioria achou necessário fazer planos quer para um novo salão, quer para a expansão do atual.
Swedish[sv]
De flesta har funnit det nödvändigt att planera att antingen bygga en ny Rikets sal eller att bygga ut den de redan har.