Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е твоят.
Czech[cs]
To je tvoje.
German[de]
Das ist deins.
Greek[el]
Αυτό είναι δικό σου.
English[en]
That's yours.
Spanish[es]
Ésa es tuya.
Estonian[et]
See on sinu oma.
French[fr]
C'est le tien.
Croatian[hr]
To je tvoje.
Hungarian[hu]
Ez a tied.
Dutch[nl]
Dat was jouw koekje.
Polish[pl]
To twoja.
Portuguese[pt]
Isso é pra você.
Romanian[ro]
Ăsta e al tău.
Slovenian[sl]
Ta je tvoj.
Serbian[sr]
To je tvoje.
Turkish[tr]
O senin falın.