Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وانطلاقا من ذلك الهدف، فقد بذلنا كل جهد ممكن برويه في سبيل تنفيذ البيان المشترك المؤرخ 19 أيلول/سبتمبر 2005 والاتفاقات التي تلته في 13 شباط/فبراير و 3 تشرين الأول/أكتوبر 2007.
English[en]
With that goal in mind, we have patiently made every possible effort to implement the Joint Statement of 19 September 2005 and its consequent agreements of 13 February and 3 October 2007.
Spanish[es]
Teniendo presente ese objetivo, nos hemos esforzado pacientemente de todas las maneras posibles por aplicar la Declaración Conjunta de 19 de septiembre de 2005 y los acuerdos posteriores de 13 de febrero y 3 de octubre de 2007.
French[fr]
Voilà pourquoi nous nous sommes patiemment efforcés d’appliquer la Déclaration commune du 19 septembre 2005 et les accords subséquents du 13 février et du 3 octobre 2007.
Russian[ru]
Исходя из этого мы терпеливо делаем все возможное для реализации совместного заявления от 19 сентября 2005 года и последующих связанных с ним соглашений от 13 февраля и 3 октября 2007 года.
Chinese[zh]
本着这一目标,我们一直耐心地作一切可能的努力来落实2005年9月19日的联合声明以及其后于2007年2月13日和10月3日达成的协议。