Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Hoćemo da razgovaramo s onim tko je servisirao ove računare.
English[en]
We need to speak to the employee that serviced these computers.
Croatian[hr]
Hoćemo da razgovaramo s onim tko je servisirao ove računare.
Hungarian[hu]
Beszélnünk kell azzal az alkalmazottal, aki ezeket a számítógépeket szervizelte.
Italian[it]
Dobbiamo parlare col dipendente che ha riparato questi computer.
Dutch[nl]
We moeten met de werknemer spreken die onderhoud heeft gepleegd aan deze computers.
Polish[pl]
Musimy pomówić z pracownikiem, który serwisował te komputery.
Portuguese[pt]
Precisamos falar com o empregado... que atendeu esses computadores.
Russian[ru]
Нам нужно поговорить с сотрудником, обслуживавшим эти компьютеры.
Serbian[sr]
Hoćemo da razgovaramo s onim ko je servisirao ove računare.
Turkish[tr]
Bu bilgisayarlara servise giden çalışanınızla görüşmemiz gerekiyor.