Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Така че, този образ на Пакал на капака на неговия саркофаг това не е просто образ след смърта но и един образ на шаман пътуващ из центъра на космоса, във вътрешността на " тъмната пукнатина ". за възстановяване на силите си от друг свят, за да управляват
English[en]
I think the image of Pakal sarcophagus and its is not a simple image after death but the image of a stick, the passenger to space in the center, cut to black, to find power the sacred st? panirii
Spanish[es]
Por lo que la imagen de Pakal en la tapa de su sarcófago...... no es solo una imagen de su muerte.Es una imagen del chamán viajando al centro cósmico...... a la hendidura oscura...... para recuperar los poderes sobrenaturales y sagrados del liderazgo
Dutch[nl]
Dus die afbeelding op de deksel van de sarcofaag van Pakal, is geen gewone afbeelding, maar een afbeelding van de sjamaan, die naar het kosmische centrum reist, de ' Dark Rift ', om de macht van de heerser terug te krijgen
Romanian[ro]
Aşa că imaginea lui Pakal şi a sarcofagului său nu e doar o simplă imagine după moarte, ci imaginea unui şaman, călătoria sa în centrul cosmic, în tăietura neagră, pentru a găsi puterile sacre ale stăpânirii