Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( سوف نعود للوطن ، ( بروف
Bosnian[bs]
Stići ćemo kući brate.
Czech[cs]
Dostaneme, kámo.
Danish[da]
Vi skal nok komme hjem, brormand.
Greek[el]
Θα γυρίσουμε σπίτι, αδελφέ.
English[en]
WE'LL GET HOME, BRUV.
Spanish[es]
Llegaremos, Bruv.
Persian[fa]
برمی گردیم داداش.
Finnish[fi]
Pääsemme kotiin.
French[fr]
On rentrera chez nous.
Hebrew[he]
אנחנו נגיע הביתה, bruv.
Croatian[hr]
Mi cemo doci kuci, bruv.
Hungarian[hu]
Hazajutunk, tesó.
Indonesian[id]
Kita akan pulang, bung.
Italian[it]
Torneremo a casa, fratello.
Korean[ko]
우린 돌아갈꺼야, 동생
Norwegian[nb]
Vi skal nok komme hjem.
Dutch[nl]
We gaan naar huis.
Polish[pl]
Dotrzemy do domu, bracie.
Portuguese[pt]
Nós vamos chegar em casa, bruv.
Romanian[ro]
Vom ajunge acasă, Bruv.
Russian[ru]
Мы вернемся, Брав.
Swedish[sv]
Vi tar oss hem, kompis.
Turkish[tr]
Döneceğiz kardeşim.
Vietnamese[vi]
Chúng ta sẽ về nhà, người anh em ạ.