Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сестрата на бедната й майка.
Bosnian[bs]
Sestra njene jadne majke.
Czech[cs]
Sestra její ubohé matky.
German[de]
Die Schwester ihrer Mutter.
English[en]
It's her poor mother's sister.
Spanish[es]
Es la hermana de su madre.
French[fr]
C'est Ia sœur de sa mère.
Croatian[hr]
Sestra njezine jadne majke.
Hungarian[hu]
Szegény anyjának a nővére.
Italian[it]
La sorella della sua povera madre.
Norwegian[nb]
Hennes stakkars mors søster.
Dutch[nl]
De zus van haar arme moeder.
Polish[pl]
To siostra jej biednej matki.
Portuguese[pt]
É a irmã da mãe dela.
Russian[ru]
Это сестра ее мамы.
Slovenian[sl]
Sestra njene uboge mame.