Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Terrorister kan finansieres af en række mindre indbetalinger under et sådant loft.
German[de]
Terroristen können sich auch über viele kleine Summen unterhalb dieser Grenze finanzieren.
English[en]
Terrorists can be financed by a series of small payments below the threshold.
Spanish[es]
Los terroristas se pueden financiar mediante series de pequeños pagos por debajo del umbral.
Finnish[fi]
Terroristeja voidaan rahoittaa lukuisin pienin, kynnysarvon alapuolelle jäävin maksuin.
French[fr]
Les terroristes pourraient être financés par une série de petits paiements en dessous dudit seuil.
Italian[it]
I terroristi potrebbero infatti finanziarsi attraverso una serie di piccoli trasferimenti di importi inferiori a tale soglia.
Dutch[nl]
Terrorisme kan worden gefinancierd door een reeks kleine betalingen die onder de drempel blijven.
Portuguese[pt]
Os terroristas podem ser financiados por uma série de pequenos pagamentos abaixo do referido limite.
Swedish[sv]
Terrorism kan finansieras genom en rad små betalningar som understiger tröskelvärdet.