Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Pozoruj bezúhonného a měj na očích přímého, protože budoucnost takového člověka bude pokojná.
German[de]
Achte auf den Untadeligen, und behalte den Rechtschaffenen im Auge, denn die Zukunft dieses Mannes wird friedevoll sein.
English[en]
Watch the blameless one and keep the upright one in sight, for the future of that man will be peaceful.
Spanish[es]
Vigila al exento de culpa y mantén a la vista al recto, porque el futuro de ese hombre será pacífico.
French[fr]
Observe l’homme irréprochable et ne perds pas de vue l’homme droit, car l’avenir de cet homme sera pacifique.
Italian[it]
Guarda l’irriprovevole e tieni in vista il retto, poiché il futuro di tal uomo sarà pacifico.
Korean[ko]
완전한 사람을 살피고 정직한 자를 볼찌어다. 화평한 자의 결국은 평안이로다.
Dutch[nl]
Let op de onberispelijke en houd de oprechte in het oog, want de toekomst van die man zal vredig zijn.
Portuguese[pt]
Vigia o inculpe e mantém a vista no homem reto, porque o futuro deste homem será pacífico.
Slovenian[sl]
Opazuj poštenega in glej pravičnega: res, bodočnost ima mož miru.
Swedish[sv]
Giv akt på den ostrafflige och se på den redlige, huru fridens man har en framtid.
Turkish[tr]
Kâmil insana göz koy ve doğru adama bak; çünkü akıbet selâmet ehlinindir.