Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
" Tubman, ucenjena, sa velikom nagradom za njenu glavu,... bi bilo poslednje sredstvo za predsednikovo doslovno " spasavanje zive glave ".
Czech[cs]
Tubmanová, na jejíž hlavu, byla vypsána vysoká odměna, byla posledním východiskem pro prezidenta doslova prchajícího před smrtí.
English[en]
Tubman, wanted, with a huge bounty on her head, would the last resort for a president literally running for his life.
Spanish[es]
Tubman, sobre la que pesaba una enorme recompensa'era el último recurso para alguien que huía por su vida.
Italian[it]
Tubman, ricercata, con una grossa taglia sulla sua testa, era l'ultima risorsa di un presidente letteralmente in fuga per la sua vita.
Portuguese[pt]
Tubman, sobre a que pesava uma enorme recompensa'era o último recurso para alguém que fugia por sua vida.
Russian[ru]
Табмен, за голову которой было назначено громадное вознаграждение, стала последним прибежищем для президента, в буквальном смысле спасавшего свою жизнь.