Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Το ένα τέταρτο του αγώνα.
English[en]
One-quarter of the race distance.
Spanish[es]
Un cuarto de la distancia de la carrera.
Croatian[hr]
Jedna četvrtina utrke.
Hungarian[hu]
A versenytáv egynegyede.
Japanese[ja]
全周 回 の 3 分 の 1 、 25 周 が 終了 し て い ま す
Portuguese[pt]
Um quarto da distância da corrida.
Romanian[ro]
Un sfert din cursă.
Serbian[sr]
Jedna četvrtina trke.
Turkish[tr]
Yarışın dörtte biri.