Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتكفل الدول الأطراف أن يكون للأطفال والشباب المكفوفين والصُّم والصُّم المكفوفين، الحق في اختيار التعليم في مجموعاتهم وبيئاتهم الخاصة بهم، حيث يقدم لهم نفس القدر من الدعم والمعايير، بما يتفق والأحكام الأخرى في هذه المادة“.
English[en]
States Parties shall ensure that blind, deaf and deaf-blind children and young persons have the right to choose education in their own groups and settings, where they shall be provided with the same level of support and standards, consistent with other provisions in this article.”
Spanish[es]
Los Estados Partes se asegurarán de que los niños y jóvenes ciegos, sordos y sordomudos tengan derecho a elegir ser educados en sus propios grupos y entornos, en los que recibirán el mismo grado de apoyo y con arreglo a los mismos criterios, en consonancia con lo dispuesto en el presente artículo.”
Russian[ru]
Государства-участники обеспечивают, чтобы слепые, глухие и глухонемые дети и молодые люди имели право выбирать подходящую форму образования в своей собственной группе и в своих условиях, где им должна обеспечиваться такая же поддержка и такие же стандарты, какие предусмотрены в других положениях этой статьи».
Chinese[zh]
缔约国应当确保失明和聋哑儿童和青年有权选择在其自己的群体和环境中接受教育,并向他们提供符合本条其他规定的同等水平的支助和标准。”