Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Společný postoj rovněž pozměňuje orientační rozpis výdajů uvedený v příloze III
Danish[da]
Den fælles holdning ændrer også den vejledende fordeling af udgifterne i bilag III
German[de]
Im Gemeinsamen Standpunkt wurde außerdem die vorläufige Aufgliederung der Ausgaben in Anhang # geändert
Greek[el]
Η κοινή θέση τροποποιεί επίσης, στο παράρτημα ΙΙΙ, την ενδεικτική κατανομή των δαπανών
English[en]
The common position also modifies the indicative breakdown of expenditure in Annex III
Spanish[es]
La Posición Común modifica asimismo el desglose indicativo de los gastos que figura en el anexo III
Finnish[fi]
Yhteisessä kannassa muutetaan myös liitteessä # olevaa kustannusten ohjeellista jakautumista
French[fr]
La position commune modifie également la répartition indicative des dépenses figurant à l'annexe III
Hungarian[hu]
A közös álláspont módosítja a kiadások III. mellékletben található indikatív bontását is
Italian[it]
La posizione comune modifica inoltre la ripartizione indicativa delle spese nell'allegato III
Lithuanian[lt]
Bendrąja pozicija taip pat iš dalies keičiamas # priede pateikiamas preliminarus išlaidų suskirstymas
Latvian[lv]
Kopējās nostājas # pielikumā pārveido izdevumu provizorisko sadalījumu
Maltese[mt]
Il-pożizzjoni komuni timmodifika wkoll analiżi statistika ta' l-infiq indikattiva fl-Anness III
Dutch[nl]
Ook wijzigt het gemeenschappelijke standpunt de indicatieve verdeling van de uitgaven in bijlage III
Polish[pl]
Wspólne stanowisko zmienia również indykatywny podział wydatków w załączniku III
Portuguese[pt]
A posição comum altera também a repartição indicativa das despesas, constante do anexo III
Slovak[sk]
Spoločná pozícia tiež mení informatívne rozčlenenie výdavkov v prílohe III
Slovenian[sl]
Skupno stališče spreminja tudi okvirno razdelitev stroškov iz Priloge III
Swedish[sv]
Genom den gemensamma ståndpunkten ändras också den preliminära fördelningen av utgifterna i bilaga III