Besonderhede van voorbeeld: 9188344510421917407

Bulgarian

Рубин осигури доказателствата за една невидима Вселена, близо 10 пъти по-масивна от онази, която си мислехме, че познаваме.

Czech

Rubinová dokázala, že neviditelný vesmír je téměř desetkrát hmotnější než ten, který jsme si mysleli, že známe.

Greek

Η Ρούμπιν είχε βρει τις αποδείξεις για ένα αόρατο σύμπαν σχεδόν 10 φορές μεγαλύτερο από αυτό που νομίζαμε ότι ξέραμε.

English

Rubin had provided the evidence for an invisible universe nearly ten times more massive than the one we thought we knew.

Spanish

Rubin dio la evidencia de un universo invisible casi 10 veces más masivo que el que creíamos conocer.

Estonian

Rubin esitas tõendeid sellest, et nähtamatu universum on kümme korda massiivsem, kui see, mida me arvasime tundvat.

French

Rubin avait offert la preuve d'un univers invisible près de 10 fois plus massif que celui que l'on croyait connaître.

Hebrew

רובין סיפקה הוכחות ליקום בלתי נראה, כבד כמעט פי עשרה מהיקום שחשבנו שהכרנו.

Croatian

Rubin je dala dokaze za nevidljivi svemir skoro 10 puta masivniji od onog koji smo mislili da znamo.

Hungarian

Rubin bizonyítékkal igazolta egy láthatatlan világegyetem létezését, amely közel tízszer nagyobb tömegű, mint az, amelyet ismerni véltünk.

Dutch

Er was bewijs van een onzichtbaar universum dat bijna tien keer groter was dan het universum dat wij kenden.

Polish

Rubin przedstawiła dowody na istnienie niewidzialnego wszechświata, prawie dziesięć razy cięższego niż ten, który niby znamy.

Portuguese

Rubin forneceu a evidência de um mundo invisível quase dez vezes mais massivo do que pensávamos conhecer.

Romanian

Rubin a adunat dovezile unui univers invizibil aproape de 10 ori mai masiv decât cel pe care credeam că-l ştim.

Slovenian

Rubinova je našla dokaze o nevidnem vesolju, skoraj desetkrat večjem od tistega, ki naj bi ga poznali.

Serbian

Rubin je dala dokaze za nevidljivi svemir skoro 10 puta masivniji od onog za koji smo mislili da znamo.

Thai

รูบินได้ให้หลักฐาน สําหรับจักรวาลที่มองไม่เห็น เกือบสิบครั้งใหญ่มากกว่า หนึ่งที่เราคิดว่าเรารู้

Turkish

Rubin, bildiğimizi sandığımız evrenden on kat daha büyük görünmez bir evrenin varlığına dair kanıtlar sunmuştu.