Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Върнал си се да ме търсиш.
Czech[cs]
Ty se vrátil, abys našel mě.
Danish[da]
Du kom tilbage for at lede efter mig.
Greek[el]
Γύρισες για να με ψάξεις.
English[en]
You came back to look for me.
Spanish[es]
Has venido a buscarme.
Estonian[et]
Sa tulid mind otsima.
Finnish[fi]
Tulit takaisin etsimään minua.
Croatian[hr]
Vratio si se potražiti me.
Italian[it]
Siete tornato indietro a cercarmi.
Dutch[nl]
U kwam terug om me te zoeken.
Polish[pl]
Wróciłeś, aby mnie szukać?
Portuguese[pt]
Você voltou para me procurar.
Romanian[ro]
Ai venit să mă cauti.
Russian[ru]
Вы вернулись ради меня.
Slovenian[sl]
Prišel si nazaj zaradi mene.
Serbian[sr]
Vratio si se potražiti me.
Turkish[tr]
Bana bakmak için geri geldin.