Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Междуинституционалното споразумение позволява мобилизиране на фонда в рамките на годишния таван от 500 милиона евро.
Czech[cs]
IID povoluje uvolnění prostředků z fondu v rámci ročního stropu 500 milionů EUR.
German[de]
Nach der IIV kann der Fonds bis zu einer jährlichen Obergrenze von 500 Millionen Euro in Anspruch genommen werden.
Greek[el]
Η διοργανική συμφωνία επιτρέπει την κινητοποίηση του ΕΤΠ εντός του ετησίου ανώτατου ορίου των 500 εκατομμυρίων ευρώ.
English[en]
The IIA allows the mobilisation of the Fund within the annual ceiling of EUR 500 million.
Spanish[es]
El Acuerdo Interinstitucional permite movilizar el Fondo hasta un límite máximo anual de 500 millones EUR.
Estonian[et]
Institutsioonidevahelise kokkuleppe kohaselt on fondi kasutamise ülemmäär 500 miljonit eurot aastas.
Finnish[fi]
Toimielinten sopimuksen perusteella rahaston varoja voidaan ottaa käyttöön enintään 500 miljoonaa euroa vuodessa.
French[fr]
L'accord interinstitutionnel permet la mobilisation du Fonds à concurrence d'un montant annuel maximal de 500 000 000 EUR.
Italian[it]
L'accordo interistituzionale consente la mobilitazione del Fondo nei limiti di un importo annuo massimo di 500 milioni di EUR.
Latvian[lv]
Saskaņā ar Iestāžu nolīgumu EGF līdzekļus ir atļauts izmantot, nepārsniedzot EUR 500 miljonus gadā.
Maltese[mt]
Il-FII jippermetti l-mobilizzazzjoni tal-Fond sal-limitu massimu annwali ta’ EUR 500 miljun.
Dutch[nl]
Het Interinstitutioneel Akkoord staat uitgaven uit het EFG toe tot een jaarlijks maximum van 500 miljoen EUR.
Polish[pl]
Porozumienie międzyinstytucjonalne przewiduje możliwość uruchomienia EFG w granicach rocznego pułapu wynoszącego 500 mln EUR.
Portuguese[pt]
O AII permite a mobilização do FEG até ao limite máximo anual de 500 milhões de euros.
Romanian[ro]
AII permite mobilizarea fondului în limita plafonului anual de 500 de milioane EUR.
Slovak[sk]
Medziinštitucionálna dohoda umožňuje mobilizáciu EGF v rámci ročného stropu vo výške 500 miliónov EUR.
Slovenian[sl]
Medinstitucionalni sporazum dopušča uporabo sredstev sklada do letne zgornje meje 500 milijonov EUR.
Swedish[sv]
Enligt det interinstitutionella avtalet får fonden utnyttjas upp till det årliga taket på 500 miljoner euro.