Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jestli umíte držet hubu, tak vám kluka naučím bát.
German[de]
Wenn Sie das Maul halten können, so bringe ich Ihrem Jungen das Fürchten bei.
English[en]
If you can keep your mouth shut, then I'll teach that lad to be afraid!
Spanish[es]
¡ Si eres capaz de mantener la boca cerrada, enseñaré a ese joven asustarse!
Portuguese[pt]
Se conseguir manter segredo, ensinarei seu filho a ter medo!
Slovenian[sl]
Če znate držati jezik za zobmi, vam bom fanta naučil, kaj se pravi bati.