Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد ظلت هذه المهمة تؤدى على مدى 20 عاما عن طريق المشاريع والبرامج، بما في ذلك برنامج الإدارة الحضرية، وبرنامج إدارة الكوارث، وتحالف المدن، كما أنها لا تزال أبرز دليل مباشر على مساهمة موئل الأمم المتحدة في التنمية المستدامة.
English[en]
This function has been performed over a period of 20 years through projects and programmes, including the Urban Management Programme, the Disaster Management Programme and the Cities Alliance, and continues to be the most visible and direct evidence the contribution of UN-Habitat to sustainable development.
Spanish[es]
Esa función se ha llevado adelante durante un período de 20 años mediante la ejecución de distintos proyectos y programas, entre ellos el Programa de Gestión Urbana, el Programa de Capacitación para hacer frente a casos de desastre y la Alianza de Ciudades, y sigue siendo la prueba más visible y directa de la contribución del ONU-Hábitat al desarrollo sostenible.
Russian[ru]
Эта функция выполняется уже более 20 лет в рамках проектов и программ, включая Программу обустройства городов, Программу борьбы с бедствиями и Союз городов, и продолжает быть наиболее заметным и прямым свидетельством вклада ООН-Хабитат в устойчивое развитие.
Chinese[zh]
20年来,该职能一直是通过各种项目和方案和履行,包括城市管理方案、灾难管理方案以及城市联盟等,并仍将是人居署为可持续发展所作贡献的最明显和最直接的证明。