Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فكان عليهم تقديم التجربة في الولايات المتحدة للحصول على موافقة لذلك اعتقد انه كان من بين المرضى ثلاثة أمريكين من شمال نيويورك حيث تم عمل التجربة
Bulgarian[bg]
Трябвало да го дадат също и в САЩ, за да получат одобрение, затова мисля, че е имало трима пациенти от САЩ в северната част на щата Ню Йорк, участвали в изпитанието.
German[de]
Sie mussten es auch in den USA geben, um die Zulassung zu erhalten, es nahmen also, glaube ich, drei US-Patienten im Staat New York an der Studie teil.
English[en]
They had to give it also in the U.S. to get approval, so I think there were three U.S. patients in upstate New York who were part of the trial.
Spanish[es]
Tuvieron que darlo en los Estados Unidos también para que se aprobara, y creo que había tres pacientes estadounidenses en el norte del estado de Nueva York que eran parte del ensayo.
French[fr]
Il a fallu le donner aussi aux USA pour avoir l'approbation donc je crois que 3 patients américains de l'état de New-York ont participé à l'essai.
Galician[gl]
Tamén o tiñan que facer nos EEUU para que o aprobasen, así que participaron tres pacientes dese país que eran da na zona norte do estado de Nova York.
Hebrew[he]
הם היו צריכים לתת את זה גם בארצות הברית כדי לקבל אישור, כך שאני חושב שהיו שלושה חולים בארה"ב בצפון מדינת ניו יורק, שהיו חלק מהניסוי.
Italian[it]
Per avere l'autorizzazione hanno dovuto somministrarlo anche negli USA, quindi credo che 3 pazienti statunitensi abbiano preso parte all'esperimento.
Korean[ko]
그들은 미국의 승인을 받기 위해서라도 위약을 쓸 수 밖에 없었죠. 뉴욕주 북부 출신의 환자 3명이 피험군에 포함되어 있었던 것 같습니다.
Dutch[nl]
Ze moesten ze ook geven in de Verenigde Staten om goedkeuring te verkrijgen, dus ik denk dat er drie Amerikaanse patiënten benoorden New York deel uitmaakten van de proef.
Polish[pl]
Musieli podać go także w U.S.A., aby móc go zatwierdzić, więc, jak mi się wydaje, wzięli trzech amerykańskich pacjentów ze stanu Nowy Jork do tej próby.
Portuguese[pt]
Também tiveram de o ministrar nos EUA para receberem a aprovação, por isso penso que houve três pacientes norte-americanos do norte do estado de Nova lorque que fizeram parte do ensaio.
Romanian[ro]
Au trebuit să o facă şi în SUA pentru a obţine aprobarea, aşa că eu cred că trei pacienţi din SUA din partea de nord a statului New York, au participat la test.
Russian[ru]
Насколько я знаю было 3 пациента в США, в северной части Нью Йорка, учавствовавших в испытании.
Thai[th]
พวกเขาต้องให้ยาหลอกในอเมริกาด้วย เพื่อให้ได้รับการอนุมัติ ผมคิดว่ามีคนไข้ชาวอเมริกันสามคน ในตอนเหนือของรัฐนิวยอร์ค ที่เข้าร่วมการทดลองนี้
Chinese[zh]
这个药物在美国也要得到批准, 我想在纽约州北部有3个美国病人 参与了试验。