Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Stavební dřevo, dýha, tesařské dřevo, truhlářské dřevo, dýhové dřevo, pilařské dřevo, užitkové dřevo, opracované dřevo, dřevěné dláždění, tvárné dřevo, dřevěné obložení
Danish[da]
Bygningstømmer, træfolier, bjælkekonstruktioner, træsnedkervarer, finer, savtømmer, bearbejdet tømmer, forarbejdet tømmer, træbrolægningsmateriale, plastisk træ, træpaneler
German[de]
Holz für das Bauwesen, Holztafeln, Bauholz, Tischlereiholz, Furnierholz, Schnittholz, Nutzholz, geformtes Holz, Holzpflasterblöcke, Formholz, Holztäfelungen
Greek[el]
Κατασκευαστική ξυλεία, φύλλα ξυλείας, οικοδομική ξυλεία, ξυλεία επιπλοποιίας, φύλλα καπλαμά, πριστή ξυλεία, ξυλεία κατασκευών, κατεργασμένη ξυλεία, πλακίδια από ξύλο, ξυλεία καλουπώματος, ξυλεπενδύσεις
English[en]
Lumber, wood sheeting, wood for frameworks, wood for joinery, veneer wood, sawn timber, worked timber, manufactured timber, wood paving, mouldable wood, panelling
Spanish[es]
Madera de construcción, lámina de madera, madera para estructuras, madera de ebanistería, madera de chapado, madera de aserrado, madera de obra, maderas trabajadas, pavimentos de madera, madera especial para ser moldeada, artesonados
Estonian[et]
Ehituspuit, puitplaadid, tisleripuit, mööblipuit, puitvineer, saematerjal, tootmispuit, töödeldud puit, puitsillutis, vormipuit, puitpaneelid
Finnish[fi]
Rakennuspuutavara, viilutavara, runkopuutavara, puusepänpuu, vaneripuutavara, sahatavara, höylätavara, jalostettu puutavara, verhouslaudat, sorvipuutavara, lattialaudat
French[fr]
Bois de construction, feuille de bois, bois de charpente, bois de menuiserie, bois de placage, bois de sciage, bois d'œuvre, bois façonnés, pavés en bois, bois propre à être moulé, boiseries
Hungarian[hu]
Építési fa, falapok, épületfa, asztalosfa, burkolófa, fűrészáru, szerfa, tisztított eladási fa, fa útburkolatok, alakításra alkalmas fa, faburkolat
Italian[it]
Legno da costruzione, lamine di legno, legno per strutture, legno per falegnameria, legno per impiallacciatura, legno di segatura, legname da costruzione, legno lavorato, pavimenti in legno, legno adatto ad essere modellato, rivestimenti in legno
Lithuanian[lt]
Statybinė mediena, medienos lakštai, mediena dailidžių gaminiams, mediena stalių gaminiams, faneravimo mediena, pjautinė mediena, statybinės miško medžiagos, apdirbta mediena, medinės kelio dangos, formuojamoji mediena, mediena namų apyvokos reikmenims gaminti
Latvian[lv]
Būvniecības kokmateriāli, koka sloksnes, būvkoks, koka izstrādājumi, finieris, zāģējamais koks, apstrādei paredzēts koks, apstrādāts koks, koka grīdas, veidošanai piemēroti kokmateriāli, koka paneļi
Maltese[mt]
Injam għall-bini, folji ta' l-injam, strutturi ta' l-injam, injam tal-mastrudaxxi, plajwudd, injam għall-isserrar, injam biex jinħadem, injam maħdum, pavimenti ta' l-injam, injam tajjeb għall-iffurmar, panewijiet ta' l-injam
Dutch[nl]
Hout voor bouwdoeleinden, houtplaten, bouwhout, timmerhout, fineerhout, zaaghout, constructiehout, bewerkt hout, houtplaveisel, hout geschikt om te worden gevormd, houten betimmeringen
Polish[pl]
Drewno budowlane, płyty drewniane, szalunki, drewno stolarskie, drewno na fornir, tarcica, drewno budowlane, drewno po obróbce, drewniana kostka brukowa, drewno przydatne do formowania, boazerie
Portuguese[pt]
Madeira de construção, folhas de madeira, vigas de madeira, quinquilharia de madeira, madeira para revestimentos, madeira para serração, madeira para trabalhos, madeira trabalhada, pavimentos em madeira, madeira própria para ser moldada, revestimentos em madeira
Slovak[sk]
Stavebné drevo, drevené dyhy (pláty), tesárske (stavebné) drevo, truhlárske drevo, dýhové drevo, rezivo, úžitkové drevo, tvarované drevo, drevené dlaždice, drevo vhodné na tvarovanie, drevené obloženie
Slovenian[sl]
Gradbeni les, leseni list, stavbni les, mizarski les, furnirni les, žagan les, gradbeni les, obtesan les, leseni tlak, les za oblikovanje, leseni opaži
Swedish[sv]
Byggnadstimmer, träark, timmer för byggnadsstommar, snickeriträ, fanérträ, sågat timmer, byggnadstimmer, bearbetat timmer, träkubbsbeläggningar, formbart trä, träpaneler