Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبناء على قرار الجمعية العامة 64/289 بشأن الاتساق على نطاق المنظومة، يعتزم البرنامج الإنمائي على نحو ما ذُكر في المقدمة مناقشة مفهوم الكتلة الحرجة للموارد العادية بالتعاون مع الصناديق والبرامج الأخرى من أجل تحديد المبادئ المشتركة، على النحو المطلوب في سياق الاستعراض الشامل الذي يجرى كل أربع سنوات للسياسات المتعلقة بالأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة من أجل التنمية (قرار الجمعية العامة 67/226).
English[en]
Building on General Assembly resolution 64/289 on system-wide coherence, UNDP intends, as mentioned in the introduction, to discuss the concept of critical mass of regular resources in collaboration with other funds and programmes in order to define common principles, as requested in the context of the QCPR (General Assembly resolution 67/226).
Spanish[es]
Basándose en la resolución 64/289 de la Asamblea General sobre la coherencia en todo el sistema, el PNUD, como se menciona en la introducción, tiene la intención de debatir el concepto de "masa crítica" de recursos ordinarios en colaboración con otros fondos y programas con vistas a definir principios comunes, como se exige en el contexto de la revisión cuadrienal amplia de la política (resolución 67/226 de la Asamblea General).
French[fr]
S’appuyant sur la résolution 64/289 de l’Assemblée générale relative à la cohérence du système des Nations Unies, le PNUD a l’intention, comme mentionné dans l’introduction, de poursuivre les délibérations concernant le concept de « masse critique » des ressources ordinaires, en collaboration avec d’autres fonds et programmes en vue d’arrêter des principes communs, comme demandé, dans le contexte de l’examen quadriennal (résolution 67/226 de l’Assemblée générale).
Chinese[zh]
如导言中所述,在大会关于全系统一致性问题的第64/289号决议的基础上,开发署打算按照四年期全面政策审查中提出的要求,与其他基金和方案一起讨论经常资源临界数额的问题,以定出共同原则(大会第67/226号决议)。