Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبخصوص مسألة هدف آلية التنمية النظيفة المتمثل في معالجة موضوع نقل التكنولوجيا، قال بعض المشاركين إن تكنولوجيا احتجاز وتخزين ثاني أكسيد الكربون ليست بعد مكتملة التطور وإن آلية التنمية النظيفة ليس القصد منها أن تشكل منتدى لإدخال تكنولوجيات غير ناضجة إلى البلدان النامية.
English[en]
On the issue of the objective of CDM to address technology transfer, some participants stated that CCS technology is not yet fully developed and that the CDM was not intended as a platform to introduce immature technologies in developing countries.
Spanish[es]
Respecto del objetivo del MDL de transferir tecnología, algunos participantes declararon que la tecnología de la captura y el almacenamiento de dióxido de carbono aún no estaba plenamente desarrollada, y que el MDL no tenía por objeto constituir una plataforma para la introducción de tecnologías en ciernes en los países en desarrollo.
French[fr]
En ce qui concerne l’objectif du MDP relatif au transfert de technologies, certains participants ont indiqué que les techniques de piégeage et de stockage du CO2 n’étaient pas encore totalement au point et que le MDP n’avait pas pour objet d’introduire des technologies immatures dans les pays en développement.
Russian[ru]
Что касается стоящей перед МЧР задачи решать проблемы, связанные с передачей технологии, то некоторые участники заявили, что технология в области УХУ еще недостаточно разработана и что МЧР не предполагалось использовать в качестве платформы для внедрения в развивающихся странах незрелых технологий.
Chinese[zh]
关于清洁发展机制涉及技术转让的目标,有些与会者说,二氧化碳捕获和封存技术尚未充分开发,而且清洁发展机制也不打算成为向发展中国家引进未成熟技术的平台。