Besonderhede van voorbeeld: 9188584928116100246

Czech

Tvrdí se, že se tak narodil.Jiní jsou toho názoru, že k tomu byl dohnán

English

Some say he was born that way; others believe he was driven to madness

Spanish

Algunos dicen que nació de esa manera...... otros creen que fue llevado a la locura

Italian

Qualcuno sostiene che fosse nato cosi ', altri invece credono che sia stato spinto alla follia

Polish

Niektórzy mówią, że taki się urodził; inni wierzą że oszalał

Portuguese

Alguns dizem que nasceu assim; outros acreditam ele foi levado à loucura

Serbian

Neki kažu da je bio rođen takav; drugi vjeruju da je bio doveden do ludila

Turkish

Bazıları öyle doğduğunu söylüyor,...... diğerleriyse delirtildiğini söylüyorlar