Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I EU er der 65 millioner mennesker, som lever for under 60% af den nationale middelindkomst med store forskelle alt efter medlemsstat.
German[de]
In der Europäischen Union müssen 65 Millionen Menschen mit weniger als 60 % des nationalen Medianeinkommens auskommen, wobei es je nach Mitgliedstaat noch große Unterschiede gibt.
Greek[el]
Στην Ευρωπαϊκή Ένωση υπολογίζεται ότι 65 εκατομμύρια άνθρωποι διαβιούν με εισοδήματα 60% χαμηλότερα του μέσου εθνικού εισοδήματος χωρίς να γίνει λόγος και για τις διαφορές μεταξύ επί μέρους κρατών.
English[en]
In the European Union there are 65 million people living on less than 60% of the national average income, to say nothing of the differences within the Member States.
Finnish[fi]
Laskelmien mukaan Euroopan unionissa 65 miljoonaa ihmistä elää tuloilla, jotka ovat alle 60 prosenttia keskimääräisestä kansantulosta, puhumattakaan jäsenvaltioiden välillä olevista eroista.
French[fr]
Dans l'Union européenne, on compte 65 millions de personnes vivant avec moins de 60 % du revenu médian national, sans parler des différences dans les États.
Italian[it]
Nell'Unione europea vi sono 65 milioni di persone che vivono con meno del 60 per cento del reddito medio nazionale, senza parlare delle differenze tra Stati.
Dutch[nl]
In de Europese Unie zijn er 65 miljoen mensen die met minder dan 60 procent van het gemiddelde nationale inkomen moeten rondkomen, en dan heb ik het nog niet over de verschillen in de lidstaten.
Portuguese[pt]
Na União Europeia, são 65 milhões de pessoas que vivem com menos de 60% do rendimento médio nacional, sem falar nas variações entre os Estados.
Swedish[sv]
Det finns inom Europeiska unionen 65 miljoner människor som ligger på under 60 procent av den nationella medelinkomsten, för att inte tala om skillnaderna inom staterna.