Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الزوجان كانت مقاعدهم مقابلة لـ ( إدوارد سنودن ).
Czech[cs]
Ti novomanželé měli dvě místa přímo vedle Edwarda Snowdena.
Greek[el]
Οι νεόνυμφοι είχαν θέσεις απέναντι από τον Έντουαρντ Σνόουντεν.
English[en]
The honeymooners had two seats across the aisle from Edward Snowden.
Basque[eu]
Ezkondu berrien eserlekuak Snowdenen ondoan zeuden.
Finnish[fi]
Paikkamme ovat käytävän toisella puolella Edward Snowdenin paikasta.
French[fr]
Les tourtereaux avaient deux sièges à coté de Edward Snowden.
Hebrew[he]
למבלים בירח הדבש היו מושבים בצד השני של המעבר, ליד אדוארד סנודן.
Hungarian[hu]
A nászutasok ülését csak a folyosó választotta el Edward Snowdenétől.
Italian[it]
I neosposi avevano due posti di fianco a Edward Snowden.
Dutch[nl]
Het pasgetrouwde stel zat aan de andere kant van Edward Snowdens gangpad.
Portuguese[pt]
O casal em lua-de-mel tinha os lugares no corredor que davam para o Edward Snowden.
Romanian[ro]
Mirii aveau locurile vizavi de Edward Snowden.
Russian[ru]
Молодожёны купили места прямо напротив Эдварда Сноудена.
Slovenian[sl]
Mladoporočenca sta imela sedeža nasproti Edwardu Snowdnu.
Serbian[sr]
Младенци су имали места преко пута Едварда Сноудена.
Turkish[tr]
Balayına çıkan çiftin Edward Snowden'in karşısında iki koltuğu vardı.