Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأنه يدفع إيجارنا ؟
Bosnian[bs]
Zato što ti plaća stanarinu?
Czech[cs]
Protože platí náš nájem?
Danish[da]
Eller fordi han betaler vores husleje?
Greek[el]
Επειδή πληρώνει το νοίκι μας;
English[en]
Because he pays our rent?
Spanish[es]
¿Porque paga nuestro alquiler?
Estonian[et]
Kuna ta maksab meie renti?
Finnish[fi]
Koska hän maksaa vuokramme?
French[fr]
Parce qu'il paie notre loyer?
Croatian[hr]
Zato što nam plaća stanarinu?
Hungarian[hu]
Mert fizeti a lakbért?
Italian[it]
Perche'ci paga l'affitto?
Japanese[ja]
家賃 を 払 っ て くれ る から?
Macedonian[mk]
Затоа што ја плаќат нашата кирија?
Norwegian[nb]
Fordi han betaler leien vår?
Dutch[nl]
Omdat hij onze huur betaald?
Polish[pl]
Bo płaci czynsz?
Portuguese[pt]
Por que ele paga nosso aluguel?
Romanian[ro]
Pentru că ne plăteste chiria?
Slovenian[sl]
Ker plačuje najino najemnino?
Serbian[sr]
Zato što ti plaća stanarinu?
Thai[th]
เพราะว่าเค้าจ่ายค่าเช่าบ้านให้พวกเรา?
Turkish[tr]
Kiramızı ödediği için mi?