Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
През 2012 г. служителите на Палатата ( одитори и други служители ) са преминали през средно 8 дни професионално обучение ( 9,3 дни през 2011 г. ).
Czech[cs]
V roce 2012 absolvoval každý zaměstnanec Účetního dvora ( jak auditoři, tak ostatní zaměstnanci ) v průměru 8 dní odborné přípravy ( v roce 2011 to bylo 9,3 dne ).
German[de]
Im Jahr 2012 absolvierten die Mitarbeiter des Hofes ( Prüfer und sonstige Bedienstete ) durchschnittlich 8 Tage berufliche Fortbildung ( 9,3 Tage im Jahr 2011 ).
Greek[el]
Το 2012 σε κάθε υπάλληλο του ΕΕΣ ( ελεγκτή ή άλλον ) αντιστοιχούσαν κατά μέσο όρο 8 ημέρες επαγγελματικής επιμόρφωσης ( σε σύγκριση με 9,3 ημέρες το 2011 ).
English[en]
In 2012, the ECA ’ s staff ( audit and other staff ) each received an average of 8 days of professional training ( 9.3 days in 2011 ).
Spanish[es]
En 2012, los agentes del Tribunal ( auditoría y otros agentes ) se beneficiaron de una media de 8 días de formación profesional ( 9,3 días en 2011 ).
Estonian[et]
2012. aastal osales kontrollikoja personal ( nii audiitorid kui muud töötajad ) täiendkoolitusel keskmiselt 8 päeva aastas ( 2011. aastal 9,3 päeva ).
Finnish[fi]
Tilintarkastustuomioistuimen henkilöstö ( tarkastajat ja muu henkilöstö ) osallistui vuonna 2012 täydennyskoulutukseen keskimäärin 8 päivänä ( 9,3 päivänä vuonna 2011 ).
French[fr]
En 2012, chaque agent de la CdCE ( tous services confondus ) a bénéficié en moyenne de 8 jours de formation professionnelle, contre 9,3 jours en 2011.
Hungarian[hu]
2012-ben a Számvevőszék munkatársai ( ellen-őrök és más munkatársak ) átlagosan 8 napot ( 2011-ben 9,3 napot ) töltöttek szakmai továbbképzéssel.
Lithuanian[lt]
2012 m. vienam Audito Rūmų ( audito ir kitų sri-čių ) darbuotojui vidutiniškai teko 8 profesinio mokymo dienos ( 2011 m. – 9,3 dienos ).
Maltese[mt]
Fl-2012, il-persunal tal-QEA ( awditjar u persunal ieħor ) irċieva medja ta ’ 8 ijiem ta ’ taħriġ professjonali kull wieħed ( 9,3 jiem fl-2011 ).
Dutch[nl]
Gemiddeld genoot een personeelslid ( contro-lerend en ander personeel ) van de ERK in 2012 8 dagen beroepsopleiding ( 9,3 in 2011 ).
Polish[pl]
W 2012 r. pracownicy ETO ( zarówno działów kontroli, jak i innych działów ) odbywali średnio szkolenia zawodowe w wymiarze 8 dni na rok ( w 2011 r. było to 9,3 dni ).
Portuguese[pt]
Em 2012, cada agente do TCE ( auditores e outros efetivos ) frequentou uma média de 8 dias de formação profissional ( 9,3 dias em 2011 ).
Slovak[sk]
V roku 2012 strávili zamestnanci Dvora audítorov ( audítori a ostatní zamestnanci ) v priemere 8 dní na odborných školeniach ( 9,3 dní v roku 2011 ).
Swedish[sv]
Under 2012 genomgick revisionsrättens anställda ( revisorer och övrig personal ) i genomsnitt 8 dagars fortbildning ( 9,3 dagar 2011 ).