Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تتبعت تلك البندقية لـ 6 اغتيالات
Bulgarian[bg]
Проследих оръжието до 6 престъпления.
Czech[cs]
Tu pušku jsme dosledovali k šesti vraždám.
German[de]
Wir haben dieses Gewehr zu sechs Ermordungen zurückverfolgt.
English[en]
Traced that rifle to six assassinations.
Finnish[fi]
Aseella tapettiin kuusi.
French[fr]
On a relié l'arme à 6 meurtres.
Hebrew[he]
הרובה התאים ל-6 התנקשויות.
Croatian[hr]
Traže tu pušku za šest atentata.
Hungarian[hu]
Hat merényletet követtek el azzal a fegyverrel.
Dutch[nl]
Heb dat geweer verbonden aan zes huurmoorden.
Polish[pl]
Powiązałem tę broń z sześcioma zabójstwami.
Portuguese[pt]
Identifiquei aquela espingarda a seis homicídios.
Romanian[ro]
Am identificat puşca folosită în şase asasinate.
Slovenian[sl]
Tom je s puško umoril šest oseb.
Serbian[sr]
Traže tu pušku za šest atentata.
Turkish[tr]
O tüfekle altı suikast işlediği ortaya çıktı.