Besonderhede van voorbeeld: 9188774308294143987

Arabic

؟ ًفي وقت سابق أنت كُنْتَ تَتحدّثُ عنه دائماً ه لكن الآن أنت لا تَتكلّمُ عنه

Bulgarian

По-рано ти само за това говореше а сега не говориш за него

English

Earlier you were always talking about him but now you don't speak of him

Spanish

Antes hablablas de Raj día y noche, ahora no dices ni su nombre.

Persian

قبلا تو همش درباره اون حرف ميزدي ولي الآن دربارش حرف نميزني

French

Avant tu parlais tout le temps de lui, plus maintenant.

Hungarian

Korábban mindig róla beszéltél, és most nem beszélsz róla.

Indonesian

Dulu kau selalu menyebut nama Raj, sekarang tidak pernah lagi, kenapa?

Malay

Dulu kamu selalu bercakap tentang dia sekarang tidak lagi

Polish

Wcześniej zawsze o nim mówiłaś, a teraz nie chcesz o nim rozmawiać.

Portuguese

Antigamente você sempre falava sobre ele, mas agora você não comenta mais nada.

Romanian

De curând îmi vobeai mai tot timpul de el, acuma nu mai spui nimic.

Serbian

Ranije si uvek pričala o njemu, a sada ne pričaš o njemu.

Turkish

Daha önceleri hep onun hakkında konuşuyordun ama artık konuşmuyorsun.