Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تريدين المجيء معي ؟
Bulgarian[bg]
Искаш ли да дойдеш с мен?
Czech[cs]
Chceš jít se mnou?
Greek[el]
Θες να έρθεις μαζί μου;
English[en]
You want to come with me?
Spanish[es]
¿Quieres venir conmigo?
Croatian[hr]
Želiš li poći sa mnom?
Italian[it]
Ti andrebbe di venire con me?
Dutch[nl]
Wil je met mij mee?
Polish[pl]
Pójdziesz ze mną?
Portuguese[pt]
Quer vir comigo?
Romanian[ro]
Vrei să vii cu mine?
Serbian[sr]
Želiš li da pođeš sa mnom?
Turkish[tr]
Benimle gelmek ister misin?