Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أليس مذاقه حلو ؟
Bulgarian[bg]
Не ти ли се услажда?
Czech[cs]
Nechutná sladce?
German[de]
Und schmeckt sie nicht süß?
Greek[el]
Δεν έχει όμορφη γεύση;
English[en]
Doesn't it taste sweet?
Spanish[es]
¿No sientes un sabor dulce?
Estonian[et]
Kas pole magus maitse?
Finnish[fi]
Eikö se maistukin suloiselta?
Hebrew[he]
האם זה לא טעם מתוק?
Croatian[hr]
Nema li sladak okus?
Hungarian[hu]
Hát nem jó érzés?
Italian[it]
Non ha un sapore dolce?
Dutch[nl]
Is het niet zoet?
Polish[pl]
Nie czujesz słodyczy?
Portuguese[pt]
Não é saborosa?
Romanian[ro]
E dulce gustul ei?
Russian[ru]
Разве вкус мести не сладок?
Swedish[sv]
Visst är det underbart?
Turkish[tr]
Tadı güzel değil mi?