Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومع ذلك، لم يقابَل ضم إسرائيل الحالي للأراضي خلسة بنفس الإدانة الشديدة اللهجة.
English[en]
The response to Israel’s present annexation by stealth has not, however, received the same strong condemnation.
Spanish[es]
Sin embargo, la actual anexión que subrepticiamente lleva a cabo Israel no ha recibido una condena igual de enérgica.
French[fr]
Toutefois, l’annexion rampante menée à l’heure actuelle par Israël n’a pas suscité la même condamnation énergique.
Russian[ru]
Нынешняя же скрытная израильская аннексия не встретила столь же решительного осуждения.
Chinese[zh]
但对以色列目前暗地进行兼并的活动却没有给予同样强有力的谴责。