Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اذا كنا بالخارج, أستطيع العودة للمتجر
Bulgarian[bg]
Ако са, ще ида до магазина.
Czech[cs]
Pokud jo, tak klidně zaběhnu do obchodu.
German[de]
Denn wenn wir keine mehr haben, kann ich nochmal zum Laden gehen.
Greek[el]
Αν τελείωσαν, μπορώ να πάω πίσω.
English[en]
If we're out, I can go back to the store.
Hebrew[he]
כי אם כן, אני יכול לחזור לחנות.
Croatian[hr]
Mogu se vratiti u dućan.
Hungarian[hu]
Mert ha elfogyott, akkor visszamegyek a boltba.
Italian[it]
Se e'cosi'potrei tornare al supermercato.
Polish[pl]
Mogę skoczyć do sklepu.
Portuguese[pt]
Se estivermos, posso voltar lá.
Romanian[ro]
Pot să mă duc să mai cumpăr de la magazin.
Slovenian[sl]
Lahko grem nazaj v trgovino.
Serbian[sr]
Mogu da se vratim u dućan.
Thai[th]
ถ้าหมด ผมย้อนกลับไปซื้อให้ก็ได้
Turkish[tr]
Bitmişse, tekrar markete gidebilirim.