Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
نبعث إليكم برسالتنا هذه لكي نعرب عن تنديدنا بسلسلة متواصلة من الإجراءات غير القانونية التي تتخذها من جانب واحد إسرائيل، السلطة القائمة بالاحتلال، في الأرض الفلسطينية المحتلة، بما في ذلك القدس الشرقية، وكي نعرب عن اعتراضنا عن هذه الإجراءات.
English[en]
We write to express our condemnation of and objection to a continuing series of unilateral and illegal measures that are being taken by Israel, the occupying Power, in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem.
French[fr]
Par la présente lettre, nous condamnons les mesures unilatérales et illégales que ne cesse de prendre Israël, Puissance occupante, dans le territoire palestinien occupé, y compris Jérusalem-Est, mesures contre lesquelles nous nous élevons.
Russian[ru]
Настоящим письмом мы заявляем о своем осуждении и неприятии тех односторонних и незаконных мер, которые Израиль, оккупирующая держава, продолжает осуществлять на оккупированной палестинской территории, включая Восточный Иерусалим.
Chinese[zh]
占领国以色列在包括东耶路撒冷在内的巴勒斯坦被占领土继续采取一系列单方面和非法措施,我们对此表示谴责和反对。