Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عليك أن تتدرب عليها حتى لو لم تكن بمكان التدريب
Bulgarian[bg]
Трябва да се упражняваш.
Bosnian[bs]
Moraš da poradiš na tome kad nisi tamo.
English[en]
You gotta work on it when you're not there.
Spanish[es]
Debes practicar aún fuera de allí.
Persian[fa]
وقتي تو سالن رقص نيستي بايد روش کار کني
French[fr]
Faut travailler aussi chez toi.
Croatian[hr]
Moraš da poradiš na tome kad nisi tamo.
Macedonian[mk]
Мора да вежбаш и кога не си таму.
Portuguese[pt]
Tem que trabalhar nisso mesmo sem estar lá.
Romanian[ro]
Trebuie să munceşti şi când nu eşti acolo.
Russian[ru]
Ты должен работать над этим, даже когда ты не здесь.
Turkish[tr]
Provada değilken de çalışman gerek.