Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
2. Řádná schůze Rady členů se koná nejméně jednou ročně, a to na podzim.
Danish[da]
2. Medlemsrådet afholder mindst en gang om året en ordinær samling i efteråret.
German[de]
(2) Der Rat der Mitglieder tritt mindestens einmal jährlich im Herbst zusammen .
English[en]
2. The Council of Members shall hold a regular session at least once a year, in the autumn .
Spanish[es]
2. El Consejo de Miembros celebrará una reunión ordinaria al menos una vez al año, en otoño.
Finnish[fi]
2. Jäsenneuvosto kokoontuu sääntömääräiseen kokoukseen vähintään kerran vuodessa syksyllä.
Hungarian[hu]
(2) A tagok tanácsa évente legalább egyszer – ősszel – ülésezik .
Lithuanian[lt]
2. Narių taryba ne rečiau kaip kartą per metus rudenį rengia eilinę sesiją .
Latvian[lv]
2. Dalībvalstu padomei kārtējā sesija jānotur vismaz reizi gadā, rudenī.
Polish[pl]
2. Rada Członków odbywa regularne sesje przynajmniej raz w roku, jesienią .
Portuguese[pt]
2. O Conselho dos Membros reúne em sessão ordinária pelo menos uma vez por ano, no Outono.