Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ons familie en kennisse moet derhalwe kan sien dat die waarheid ’n groot verandering in ons lewe teweeggebring het.
Czech[cs]
Naše rodina a známí by tedy měli být schopni vidět velkou změnu, kterou pravda udělala v našem životě.
Danish[da]
Vor familie og vore venner må kunne se at sandheden har medført en stor forandring i vort liv.
Greek[el]
Έτσι η οικογένειά μας και οι γνωστοί μας θα πρέπει να μπορούν να δουν ότι η αλήθεια έχει φέρει μεγάλη αλλαγή στη ζωή μας.
English[en]
So our family and acquaintances should be able to see that the truth has made a big change in our lives.
Spanish[es]
Así que, nuestros parientes y conocidos deberían poder ver que la verdad ha efectuado un gran cambio en nuestra vida.
Finnish[fi]
Perheemme ja tuttaviemme tulisi siis voida nähdä, että totuus on saanut aikaan suuren muutoksen elämässämme.
Italian[it]
Così i nostri familiari e i nostri conoscenti dovrebbero riuscire a comprendere che la verità ha prodotto una grossa trasformazione nella nostra vita.
Japanese[ja]
ですから,真理がわたしたちの生活に大きな変化をもたらしたことを家族や知人たちが認めることができるようでなければなりません。
Norwegian[nb]
Vår familie og våre venner bør kunne se at sannheten har ført til store forandringer i vårt liv.
Dutch[nl]
Onze familieleden en kennissen moeten dus kunnen zien dat de waarheid een grote verandering in ons leven heeft teweeggebracht.
Polish[pl]
Nasi krewni i znajomi powinni więc dostrzegać, że prawda zmieniła nasze życie.
Sranan Tongo[srn]
Wi famirman nanga kompe moesoe kan si taki na waarheid tyari wan bigi kenki kon na ini wi libi.
Swedish[sv]
Vår familj och våra bekanta måste alltså kunna se att sanningen avsevärt har förändrat vårt liv.
Turkish[tr]
Bu nedenle, ailemizin üyeleri ve tanıdıklarımız, hakikatin hayatımızda büyük bir değişiklik oluşturduğunu görebilmeleridir.