Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونعتبر الاستعراض الذي تقوم به لجنة الخدمة المدنية الدولية لهذا النظام، مجرد بحث ابتكاري عن إمكانيات لتعزيز فعالية عمل الأمانة العامة.
English[en]
We regard the review of the system being conducted by the International Civil Service Commission (ICSC) as a purely creative quest for possibilities to enhance the efficiency of work of the Secretariat.
Spanish[es]
Consideramos que el estudio del sistema que está llevando a cabo la Comisión de Administración Pública Internacional es una búsqueda puramente creativa de posibilidades para mejorar la eficiencia de la labor de la Secretaría.
French[fr]
Nous considérons que l’évaluation du système actuellement menée par la Commission de la fonction publique internationale (CFPI) n’est qu’une tentative originale d’améliorer l’efficacité des travaux du Secrétariat.
Russian[ru]
Проводимый же Комиссией по международной гражданской службе (КМГС) обзор этой системы рассматриваем исключительно как творческий поиск возможностей повысить эффективность работы Секретариата Организации.
Chinese[zh]
我们认为,国际公务员制度委员会(公务员制度委员会)目前对这个制度进行的审查完全是一项有创意的努力,目的是找到各种可能办法,提高秘书处工作效率。