Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Помниш ли Унгария?
Czech[cs]
Pamatuješ na Maďarsko?
Danish[da]
Husker du Ungarn?
German[de]
Erinnerst du dich an Ungarn?
Greek[el]
Θυμάσαι την Ουγγαρία;
English[en]
Do you remember Hungary?
Spanish[es]
¿Recuerdas Hungría?
Estonian[et]
Kas sa mäletad Ungaris?
Hebrew[he]
זוכרת את הונגריה?
Croatian[hr]
Sjećaš li se Mađarske?
Hungarian[hu]
Emlékszel Magyarországra?
Indonesian[id]
Apakah Anda ingat Hongaria?
Italian[it]
Ti ricordi l'Ungheria?
Dutch[nl]
Herinner je Hongarije nog?
Polish[pl]
Pamiętasz o Węgrach?
Portuguese[pt]
Lembra da Hungria?
Romanian[ro]
Îţi aduci aminte de Ungaria?
Russian[ru]
Помнишь Венгрию?
Serbian[sr]
Sjećaš li se Mađarske?