Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
لماذا كان يتعاافي من الجراحة ؟
Czech[cs]
Proč se zotavoval po operaci?
German[de]
Warum erholte er sich von einer Operation?
English[en]
Why was he recovering from surgery?
Spanish[es]
¿Por qué estaba recuperándose de cirugía?
French[fr]
Pourquoi a- t- il subi une opération?
Hebrew[he]
למה הוא החלים מניתוח?
Croatian[hr]
Zašto se oporavlja poslije operacije?
Hungarian[hu]
De miért is lábadozott a műtétje után?
Indonesian[id]
Mengapa ia mengalami pemulihan setelah operasi?
Italian[it]
Perché si stava riprendendo da un intervento chirurgico?
Lithuanian[lt]
Kodėl jis turėjo operaciją?
Dutch[nl]
Waarom herstelde hij van een operatie?
Polish[pl]
Dlaczego dochodził do siebie po operacji?
Russian[ru]
Почему его прооперировали?
Slovak[sk]
Prečo sa zotavoval z operácie?
Serbian[sr]
Zašto se oporavljao od operacije?
Swedish[sv]
Varför hämtade han sig från en operation?
Thai[th]
ทําไมเขากําลังพักฟื้นจากการผ่าตัดน่ะเหรอ
Ukrainian[uk]
Чому він одужував після операції?
Vietnamese[vi]
Tại sao anh ta đang bình phục sau phẫu thuật?