Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Apan ang akong labing dako nga kahadlok mao nga sila dili makasugakod sa bahandi.’”
Danish[da]
Men min største frygt er, at de ikke kan modstå rigdom.‹«
German[de]
Aber meine größte Befürchtung ist, dass ihr den Reichtum nicht ertragen könnt.‘“
English[en]
But my greatest fear is that they cannot stand wealth.’”
Finnish[fi]
Mutta pelkään suuresti sitä, ettei se kestä rikkautta.’”
French[fr]
Mais ma plus grande crainte est qu’il ne puisse supporter la richesse.’ »
Gilbertese[gil]
Ma te bwai ae I rangin ni maakua bwa aki kona ni karekea te kaubwai.’”
Hungarian[hu]
De leginkább attól félek, hogy nem tudják elviselni a jólétet«”.
Indonesian[id]
Namun ketakutan terbesar saya adalah bahwa mereka tidak dapat menanggung kekayaan.’”
Italian[it]
Ma il mio maggior timore è che non possa sopportare la ricchezza’”.
Japanese[ja]
しかし,わたしが最も心配しているのは,彼らは富に耐えられないということです。』」
Korean[ko]
그러나 제가 가장 두려워하는 것은 이들은 부를 견디지 못한다는 것입니다.
Mongolian[mn]
Гэхдээ миний хамгийн их айж байгаа зүйл бол тэд эд баялагт автах явдал юм’” хэмээн сэрэмжлүүлэн хэлсэн.
Norwegian[nb]
Men min største frykt for dem er at de ikke skal tåle rikdom.’”
Dutch[nl]
Maar mijn grootste angst is dat zij rijkdom niet kunnen verdragen.”’
Portuguese[pt]
Entretanto meu maior medo é que não consigam resistir à riqueza’”.
Russian[ru]
Но больше я боюсь того, что они не смогут противостоять богатству’».
Samoan[sm]
Ae o lo’u popolega sili o le le mafai lea ona latou tatalia le tamaoaiga.’”
Swedish[sv]
Men min största fruktan är att de inte ska klara av rikedom.’”
Tagalog[tl]
Ngunit ang mas matinding takot ko para sa kanila ay ang hindi nila makayanan ang yaman.’”
Tongan[to]
Ka ko e meʻa ʻoku ou manavahē lahi taha ki aí ko e ʻikai ke nau lava ʻo matuʻuaki e koloaʻiá.
Ukrainian[uk]
Але найбільше я боюся, що вони не знесуть багатства”.
Chinese[zh]
但是我为他们忧惧的是,他们会受不了财富的诱惑。』」